1:06:00
Αυτοί που θέλουν να γίνουν αστρονόμοι...
1:06:03
κι αυτοί που θέλουν να γίνουν αστροναύτες.
1:06:06
Οι αστρονόμοι, όπως κι οι παλαιοντολόγοι...
1:06:10
καλούνται να μελετήσουν όλα αυτά
τα υπέροχα πράγματα από θέση ασφαλείας.
1:06:14
-'Ομως έτσι ποτέ δεν θα πας στο διάστημα.
-Ακριβώς.
1:06:18
Είναι η διαφορά μεταξύ
του να φαντάζεσαι και να βλέπεις.
1:06:21
Να μπορείς να αγγίζεις.
1:06:24
Κι αυτό ήταν που ήθελε ο Μπίλι.
1:06:35
Δρ Γκραντ.
1:07:04
Ξέρεις κάτι, Δρ Γκραντ;
1:07:08
Ο Μπίλι είχε δίκιο.
1:07:34
Ακούστε.
1:07:55
Βρείτε το πριν σταματήσει!
1:07:57
'Ερικ, εσύ μείνε στη βάρκα.