:31:01
- Busca la costa.
- Bien. Grita.
:31:03
Y cuando ese "tricicloplot" ataque,
no acudas a mí llorando.
:31:07
- No te preocupes por eso.
- ¿Qué?
:31:09
- Nada. Olvídalo.
- ¿Qué dijiste?
:31:11
Dios, ya olvídalo.
:31:13
Si nos dividimos,
yo me iré con ustedes.
:31:29
Sra. Kirby.
¡Sra. Kirby!
:31:33
Es muy poco probable
que sigan en las inmediaciones.
:31:42
Un adulto joven.
:31:46
Oigan, señores.
:31:53
Es mi cámara.
Espere.
:31:59
No tiene baterías.
:32:01
Tengo una idea.
:32:04
Deme la cámara.
:32:07
¿Porqué no lo atrapaste, mamá?
:32:11
- Bien, lánzate.
- Bueno, melanzaré.
:32:15
Vamos, mamá.
Sesuponía que debías atraparlo.
:32:20
Filmé esto
la mañana que desaparecieron.
:32:23
Yo la quiero.
Dámela.
:32:25
Dámela.
:32:28
-¿Ya puedes ver algo?
- No, aún no.
:32:33
¿Qué fue eso?
:32:36
- Desengánchanos. Ahí hay un gancho.
- No puedo ver.
:32:39
No puedo hacerlo.
:32:42
Te desengancharé, ¿de acuerdo?
:32:45
Uno, dos, tres.
:32:49
¿Estás bien, amigo?
Ahora yo me dejaré caer.
:32:52
La cámara sigue encendida.
:32:57
Está vivo.
Sé que está vivo.