1:05:06
Hay suficiente gasolina.
1:05:08
Ahora sólo tenemos
que llegar a la costa...
1:05:11
y hacer algún tipo de señal...
1:05:14
como una fogata o algo así,
algo que vean desde el aire.
1:05:24
¿Dr. Grant?
1:05:26
Hola, ¿cómo estás?
1:05:37
Lamento lo de Billy.
1:05:43
¿Sabes qué fue lo último
que le dije?
1:05:45
Dije:
1:05:48
"Eres igual que la gente
que construyó este lugar".
1:05:51
Y eso no era cierto.
Billy era simplemente... muy joven.
1:05:55
Eso fue todo.
1:05:58
Tengo una teoría:
existen dos tipos de niños.
1:06:00
Existen los que quieren
ser astrónomos...
1:06:03
y los que quieren
ser astronautas.
1:06:06
El astrónomo...
1:06:07
el paleontólogo...
1:06:10
estudia cosas maravillosas
desde un lugar totalmente a salvo.
1:06:14
Pero nunca puede ir al espacio.
1:06:17
Exacto. Es la diferencia
entre imaginar y ver.
1:06:21
Poder tocarlos.
1:06:25
Eso es lo único que Billy quería.