:03:04
- C'ètait quoi ?
- Je ne sais pas.
:03:10
Accroche-toi !
:03:11
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Tiens-toi !
:03:15
Fais arrêter ça !
:03:21
Qu'est-iI arrivè ?
:03:23
Je ne sais pas !
:03:26
Mon Dieu !
:03:27
- On va s'ècraser !
- Ne t'inquiète pas !
:03:31
Je vais nous dètacher. Lâche Ia corde !
:03:37
Dègage tes mains !
:03:39
Vite !
:03:43
Ça y est !
:03:55
Ça va aIIer, petit.
:04:17
Ce sont des herbivores
qui ne peuvent pas se battre.
:04:21
Mais ceux-Ià sont carnivores
:04:22
et aiment se battre entre eux.
:04:25
Avec Ieurs dents
:04:27
iIs se prennent à Ia gorge !
:04:29
II a 3 ans. Attendons ses 5 ans !
:04:33
Excuse-moi, CharIie.
:04:36
C'est encore Tom, pour Ie dernier chapitre.
:04:40
Je ne couperai rien.
:04:42
Mon èditeur se prend
pour un paIèontoIogue.
:04:45
- Mark ! Regarde qui est Ià !
- Bonjour !
:04:51
Je te prèsente AIan.
:04:53
Ravi de vous conna^itre.
:04:56
C'est un herbivore, et Iui, Dinosaure-man.
:04:59
Dinosaure-man ?