1:09:04
Donc, pas pour aIIer dans I'espace.
1:09:07
Exactement.
1:09:08
C'est Ia diffèrence entre imaginer et voir,
1:09:11
être capabIe de toucher Ies choses.
1:09:14
C'est tout...
1:09:17
ce que BiIIy vouIait.
1:09:26
Pr Grant.
1:09:56
Vous savez quoi ?
1:10:00
BiIIy avait raison.
1:10:27
Ecoutez !
1:10:49
Trouvons-Ie tant qu'iI sonne.
1:10:51
Eric, reste sur Ie bateau !
1:10:56
II est ici.
1:10:57
- Où ?
- Ici.