:11:00
Dr. Grant.
:11:03
G. Brennan.
:11:04
Kako je prolo?
:11:07
Jo uvijek moe promijeniti
glavni predmet studija, Billy.
:11:10
-Tako loe?
-Jo gore.
:11:12
-Moramo se spakirati za èetiri tjedna.
-Tri.
:11:15
Morao sam unajmiti dio opreme.
:11:17
Doði. Moram ti neto pokazati.
:11:20
-Sviðaju ti se raèunala?
-Ona s kuglicama, Billy.
:11:23
Upoznaj buduænost paleontologije.
:11:25
Raèunalo za brzo stvaranje prototipova.
:11:28
Unesem skenirane podatke lubanje raptora.
:11:31
Raèunalo je podijeli na tisuæe renjeva.
:11:33
A ova stvar je oblikuje, sloj po sloj.
:11:38
Gotovo.
:11:49
Rezonantna komora velociraptora.
:11:53
Sluaj ovo.
:12:07
Ovo je sjajno, Billy. Zaista, jest.
:12:10
Naalost je i prekasno.
:12:12
Dr. Grant? Paul Kirby, Kirby Enterprises.
:12:16
Moja posjetnica. Kako si, Billy?
:12:21
Kako vam mogu pomoæi, g. Kirby?
:12:24
Kao prvo, va sam oboavatelj.
:12:26
lmam prijedlog
o kojem bih htio s vama porazgovarati.
:12:29
Hoæete li veèerati
sa mnom i mojom suprugom?
:12:32
-Bilo bi nam jako drago.
-Zvuèi sjajno ali...
:12:35
umoran sam, dugo sam putovao.
Moda neki drugi put.
:12:38
Vjerujte mi, bilo bi to u vau korist.
:12:40
-Bit æe nam zadovoljstvo.
-Sjajno! To sam htio èuti.
:12:44
Vidimo se veèeras.
:12:54
Billy, hvala ti to si doao.
Kako ste, dr. Grant?
:12:57
Amanda, ovo je Billy, i dr. Grant.