:21:00
Và là, sai da frente!
:21:03
Não posso parar este avião.
:21:07
Meu Deus!
:21:10
-Corte no combustível!
-Vamos cair!
:21:37
Estàs bem?
:21:39
Estamos bem aqui em cima.
:21:41
Fiquem quietos.
:21:43
Aproximação de San Juan. SOS!
:21:46
Quem tem o telefone de satélite?
:21:47
Eu tenho-o aqui.
:21:50
Não apanho nada. O ràdio està avariado.
:22:01
Ainda não aterràmos.
:22:06
-Todos os circuitos estão ocupados.
-Bolas!
:22:11
Que foi aquilo?
:22:13
Fiquem quietos!
:22:16
Calma. O que é?
:22:20
-O que é?
-Calma!
:22:24
Segurem-se!
:22:45
Socorro!