:11:00
Dr. Grant.
:11:03
D-le Brennan.
:11:04
Cum a mers?
:11:07
Ai încã timp sã schimbi specialitatea.
:11:10
- Aºa de rãu?
- ªi mai rãu.
:11:12
- Trebuie sã-mpachetãm într-o lunã.
- Trei sãptãmâni.
:11:15
Am închiriat ceva echipament.
:11:17
Vreau sã vã arãt ceva.
:11:20
- Vã plac computerele?
- Îmi place socotitoarea cu bile.
:11:23
Viitorul paleontologiei.
:11:25
Creator rapid de prototipuri.
:11:28
Introduc datele craniului de Raptor.
:11:31
Computerul îl descompune
într-o mie de bucãþi.
:11:33
Iar chestia asta îl sculpteazã,
strat dupã strat.
:11:38
E gata.
:11:49
Iatã cavitatea de rezonanþã
a unui Velociraptor.
:11:53
Ascultaþi.
:12:07
Grozav, Billy. Serios.
:12:10
Pãcat cã e cam târziu.
:12:12
Dr. Grant? Paul Kirby, Firma Kirby.
:12:16
Cartea mea de vizitã. Ce mai faci, Billy?
:12:21
Cu ce vã pot fi de folos?
:12:24
Mai întâi, sunt un admirator al dvs.
:12:26
Am o propunere
pe care vreau s-o discutãm.
:12:29
Vreþi sã cinaþi cu mine ºi soþia astã searã?
:12:32
- Sunteþi invitatul nostru.
- Mi-ar face plãcere...
:12:35
dar sunt obosit dupã cãlãtorie.
Poate altãdatã.
:12:38
Credeþi-mã, n-o sã vã parã rãu.
:12:40
- Ne face plãcere.
- Excelent! Aºa-mi place. Bine.
:12:44
Pe desearã.
:12:54
Billy, mersi c-ai venit.
Dr. Grant, ce mai faceþi?
:12:57
Amanda, þi-i prezint pe Billy ºi Dr. Grant.