:49:00
Za nohy né!
Radi za palce.
:49:03
Musím stihnout schùzku.
:49:05
Vstaò, hlupáku.
:49:07
Dám ti ho na jeden den.
:49:08
Mùe ho bít, kdy bude chtít.
:49:10
Díky, ale u se známe.
:49:12
Dìkuji, mùj velký a milosrdný pane.
:49:16
Dìkuji, mùj pane!
Dìkuji!
:49:19
Pojï u. Musíme nájít èarodìje.
:49:22
Èarodìje?
:49:26
- Jste Francouz?
- Ano.
:49:27
- Líbí se vám tu?
- Je to tu zvlátní.
:49:30
Divná vùnì a málo jídla.
:49:32
Ale eny jsou pøekrásné.
:49:35
Kdyby tak pøemýlel i mùj éf.
:49:37
éf. éf.
Co je to éf?
:49:40
Ten chlapík, co pro nìj pracuji.
Ten tloutík.
:49:42
Dostanu jeho kosti, jestli je.
:49:46
To je odporné.
:49:49
a pìkne nechutné.
:49:51
Musí od nìj odejít.
:49:54
Je to mùj pán.
Nechci viset.
:49:57
Viset!
:49:58
Nemùe tì jen tak obìsit!
:49:59
Je to trestné, OK?
:50:02
OK. OK!
:50:06
Platí ti aspoò?
:50:08
Jednou za mìsíc mi dovolí...
:50:09
lovit baanty v jeho revíøe.
:50:12
Ty nepracuje za peníze?
:50:14
Mám poklad.
:50:22
Jak se to jmenuje?
:50:23
"L".
:50:26
Poèkej, poèkej, poèkej.
:50:27
Jetì, ne vlezeme do té tlaèenice...
:50:29
...ti dám jete toto.
Je to moje telefonní èíslo.
:50:32
Chci, aby jsi to mìl pøi sobì
pro pøípad, e se ztratí.
:50:35
Ja sa neztratím.
:50:39
Ztratit se mùe jen tehdy,
kdy nemá ádný cíl.
:50:42
A já cíl mám. Musím najít...
:50:45
Èarodìje. Jasný.
:50:47
Jen jete nevím, kde zaèneme hledat.
:50:50
Jete sem ádného èarodìje nepotkala.
:50:53
Nemyslím, e jetì nìjací existují.
:50:55
Óó! Moje penìenka!
Poèkaj Thibaulte! Poèkej!
:50:58
Poèkej! Ne!