:33:02
Αυτό δεν είναι κρασί,
αδαή χωριάτη!
:33:05
'Ελαιο είναι για λουτρό.
:33:13
Πολύ ωραίο άρωμα.
:33:27
Κρέμα.
:33:29
-Πλύσου, υπηρέτη.
-Μα πλύθηκα τα Χριστούγεννα!
:33:33
-Πλύσου!
-Φοβούμαι!
:33:35
Δεν θέλω να πουντιάσω
και να πεθάνω!
:33:40
Σώπα, χωριάτη!
:33:43
'Εχεις άλλη φιάλη από τούτο
το έλαιο λουτρού για τον Αντρέ;
:33:47
Ξέρεις ότι το μπάνιο που έκανες
στοίχισε 2.000$;
:33:50
-Αμερικάνικα δολάρια.
-Είναι πολλά;
:33:55
Θα σου δώσω γι'αντάλλαγμα
ένα απ'τα γουρούνια μου.
:33:59
Εντάξει. Δίκαιη ανταλλαγή!
:34:07
Το οικογενειακό μου δένδρο.
:34:09
Τόσο πολλοί απόγονοι.
:34:30
-Τον κ. Κάσιντι, παρακαλώ.
-Ναι, μια στιγμή.
:34:33
Ναι, κουνελάκι...
:34:36
-Απ'το γραφείο.
-Θα μιλήσω πάνω.
:34:47
-Ποιος είσαι;
-Ο Αντρέ Λεπατέ.
:34:50
'Εχω αχαμνά φουσκωτά
κι ο κώλος μου ξεφυσά φωτιά.
:34:54
Σίγουρα θα πονάς.
:34:57
-Σου είπα να μην παίρνεις εδώ!
-Συγγνώμη, ξέχασα.