:17:01
	Ez meg mi?
A pokol kapuja!
:17:05
	Nézze a tüzes szemeit!
:17:10
	Sárkány!
Ez egy vörössárkány!
:17:13
	Támadás!
:17:15
	Maguk meg
mi a fenét csinálnak?
:17:18
	Intézzük el ezt a bestiát!
:17:42
	Sikerült megölnünk!
:17:44
	Igazad van.
Már nem lélegzik.
:17:49
	Isten megbüntet, amiért
a fekete mágiához fordultunk.
:17:54
	Esdekeljünk bocsánatért.
:18:01
	Mennyei Atyánk,
bocsásd meg bûneinket.
:18:04
	Annyira, de annyira, de annyira...
de annyira sajnáljuk.
:18:11
	Dr. Brady?
:18:14
	Ah, Julia.
Ez Julia Malfete...
:18:16
	õ vezeti a Középkori Mûvészet
részlegünket.
:18:18
	Õ ajánlotta fel a 12. századi
kastély-kiállításunkat.
:18:21
	Julia tervezte meg a termet,
ahol azt a 2 embert találták.
:18:24
	Azokat a tárgyakat
a motozásnál találtuk náluk.
:18:26
	A nagyobbik fickónál
voltak az aranyérmék...
:18:29
	a kard, a pajzs,
és az a gyûrû.
:18:32
	A kisebbiknél
volt a sós-disznóhús
:18:34
	a kolbász, a tõr...
:18:40
	egy zápfog...
:18:41
	és az a doboz,
amit valószínûleg ellopott.
:18:45
	De nem tõlünk.
:18:46
	A tolvajok lopják
az értékes tárgyakat.
:18:48
	És nem hozzák.
:18:50
	Ez gótikus stílusú,...
:18:52
	ilyet Canterbury-ben
készítettek, anno...
:18:54
	a 12. század végén.
:18:55
	Smaragdok és rubintok.
:18:57
	Miért aludtak ezek itt?