:41:02
Én már tehetõs vagyok.
Többszáz lovam van...
:41:05
10 láda paprikám,
400 zsák gyapotom,...
:41:07
és 50 hordó
spanyol olívabogyóm.
:41:11
És én is a magáé vagyok, uram.
:41:12
Igaz, de te értéktelen vagy.
:41:16
Ez igaz.
:41:22
Kérj bocsánatot.
:41:27
Ne hagyj semmit
az ördögnek!
:41:29
- Hallottad ezt?
- Hallottam, kedvesem.
:41:32
Nem valami egészségesek,
rendben?
:41:34
Próbáld meg nem-észrevenni,
ha tudod.
:41:38
- Uram.
- Tessék?
:41:39
Húgyálnom kell.
:41:41
- Szóval húgyálnod kell?
- Igen.
:41:43
Ki innen!
:41:44
Ki innen?
De, uram...
:41:46
Felfalhatnak
a farkasok odakinn.
:41:48
Keress egy fáklyát,
te bolond!
:41:52
Keress egy fáklyát.
:41:56
Andre-nak olyan egyszerû kívánságai
vannak. Szerintem ez nagyszerû.
:42:16
Kér segítséget, uram?
:42:27
Ó, ez csodálatos.
:42:29
A víz magától jön ki.
:42:38
Ez egy varázs-kút.
:42:43
Nézze! Mmm.
:42:45
Olyan az illata,
mint az erdõé.
:42:48
Az egész erdõ ebbe
a kis kerékbe van bezárva.
:42:52
Mmm. Szagold!
:42:53
Nem. Nem, köszönöm.
:42:54
Nem akarja megszagolni?
:42:56
Szórakozz jól.