1:15:35
Um momento!
1:15:38
Por favor.
1:15:40
Minha querida Earl de Warwick...
1:15:42
em comemoração
desta feliz ocasião...
1:15:45
Quero acabar para sempre
com os nossos desentendimentos.
1:15:49
Por favor, beba do nosso vinho.
1:15:53
Você deve aceitar
esta oferta de paz, Warwick.
1:15:57
Ordeno-lhe.
1:16:08
Espere!
1:16:17
Que está acontecendo de
errado com Warwick?
1:16:18
Ele não gosta de vinho.
1:16:20
Se prefere branco,
deveria ter dito.
1:16:28
Passou-se tanto tempo
desde que a vi...
1:16:31
Quando estivemos separados,
lorde?
1:16:33
Quando eu estive com a senhora Julia.
1:16:34
Senhora Julia.
1:16:35
Ela ofereceu-me
uma lembrança para si...
1:16:38
presente de casamento.
1:16:42
Eis.
1:16:48
É uma peça invulgar, não é?
1:16:50
É de antes do seu tempo.
1:16:57
É isso que estou dizendo.
1:16:58
Literalmente, jogou-me fora de casa...