:05:03
Normal...
:05:04
Curajul e crezul nostru !
:05:06
Era invincibil.
:05:11
Doar ca nu era invincibil...
:05:13
împotriva vrãjitoriilor.
:05:15
Pentru cã aceasta va fi ultima sa victorie
:05:17
în acest mileniu.
:05:26
Buna ziua, domnule.
:05:59
Am auzit un zvon
:06:01
ca te însori mâine, stapâne.
:06:03
Am auzit acest zvon.
:06:04
ªi am mai auzit
:06:06
cã mireasa e cea mai frumoasã în toatã Anglia.
:06:10
Dar nu e adevãrat.
:06:11
- Nu e ?
- Nu.
:06:13
Nu sunt eu cea mai frumoasã mireasã
:06:16
din toatã Anglia ?
:06:17
Nu. Stai.
:06:20
Cea mai frumoasã mireasã
:06:22
din toatã lumea.
:06:30
Poartã asta din partea mea, Thibault.
:06:32
Poart-o lângã inimã.
:06:40
Întotdeauna te va îndrepta
pe drumul cel drept.
:06:45
Lady Rosalinda.
:06:46
Sa nu te faci de ruºine
:06:48
înainte de nuntã.
:06:51
Trebuie sã mã ascund
ºi sã mã îmbrac pentru banchet.