:33:02
Ãsta nu e vin, þãran ignorant.
:33:05
E ulei de baie.
:33:12
Un parfum foarte bun.
:33:28
Foarte cremos.
:33:30
Fã baie, slujitorule.
:33:31
Nu, domnul meu.
Am fãcut baie de Crãciun.
:33:34
- Fã baie !
- Nu, nu !
:33:36
Mi-e fricã !
Nu vreau sã rãcesc ºi sã mor !
:33:40
Liniºte, þãrane !
:33:44
Mai aveþi vreo sticlã
din uleiul ãsta de baie ºi pentru Andre ?
:33:48
Îþi dai seama cã baia pe care tocmai ai fãcut-o
:33:49
a costat peste 2,000 de dolari ?
:33:51
Dolari americani.
:33:52
Asta înseamnã mult ?
:33:54
Da, e mult.
:33:57
Atunci îþi voi plãti cu una dintre lebedele mele.
:34:01
A, bun.
Mi se pare corect.
:34:09
Arborele familiei mele.
Aºa de mulþi descendenþi.
:34:31
- Alo ?
- Cu domnul Cassidy, vã rog.
:34:33
Da. Aºteptaþi o secundã.
Hunter ?
:34:36
Da, iepuraº ?
:34:37
Iubitule, e de la birou.
Vrei sã vorbeºti ?
:34:39
- O sã vorbesc la etaj.
- A, bine.
:34:42
Alo ? Alo ?
:34:44
Alo ?
:34:45
Alo ?
:34:46
Alo.
:34:47
Cine e acolo ?
:34:49
Sunt Andre Pateul.
Am testicole mari
:34:52
ºi fundul meu aruncã flãcãri.
:34:54
Asta trebuie sã doarã.
:34:56
- Alo.
- Alo ?
:34:58
Þi-am spus sã nu suni niciodatã aici.
:34:59
Am uitat.