:25:03
Èo to robíte?
Nie, máme èaka vonku.
:25:06
Hunter tu nemôe parkova.
Musíme ho tam èaka.
:25:08
Oh, môj Boe.
:25:10
Poï, ty zbabelec.
:25:13
Máme ho--
:25:17
Tí chlapci sú stratení.
:25:22
Musím ich nasmerova.
:25:46
Toto je Anglicko?
:25:48
- Nie...
- Mäso!
:25:49
Toto je Chicago.
:25:51
Mäso, mäso, mäso!
:25:53
Toto sú Spojené táty.
:25:55
Mäso!
:25:57
Naposledy, èo si vzpomínam,
som bol v Sussexe v Anglicku...
:26:00
v mojej zámockej komnate.
:26:01
A potom si u na niè nevspomína?
:26:03
Nie.
:26:04
Myslí, e si pri tej nehode
utrpel nejakú stratu pamäti?
:26:08
Áno! Potom, èo som vypil ten nápoj,
si u na niè nevspomínam.
:26:11
- Cibu¾u?
- Vetku!
:26:12
Má rád hot dog, èo?
:26:16
Mám rád vetky psy.
:26:18
Èo to robí?
:26:19
Nechaj to!
:26:21
Nie, nie, nie. Prestaò!
:26:22
Prosím prestaò.
:26:23
Prepáète, je mi to ¾úto.
:26:26
Je to Francúz.
:26:28
No, to je.
:26:36
Ahoj, zlatko.
:26:37
Vypadá to horie, ako som si myslel.
:26:40
Preèo to vraví?
:26:43
Bonjour.
:26:44
Do prdele.
:26:47
Hunter, to je Thibault Malfete.
:26:52
Thibault, to je môj snúbenec Hunter.
:26:55
Teí ma.
:26:56
- Ste ¾achtic?
- Je mi ¾úto, nie.
:26:59
Ale som si istý, e vy ste.