:31:04
Hoppsan.
:31:08
Hur gick det?
:31:09
Bra.
:31:12
Väna blomma. Jag ser
tvivel. Du tror mig inte.
:31:17
Det är synd.
Men snälla... försök.
:31:28
Ja. Självklart ska jag försöka.
:31:30
Hon är grön.
:31:31
Jag har aldrig riktigt
gillat smaken på det här.
:31:39
Gode Gud.
Vad hände?
:31:41
Ingenting.
:31:48
Jag äter det här
väldigt goda köttet -
:31:50
- med grönsaker
i en fin sås.
:31:52
Jag kommer att
skita lätt imorgon.
:31:54
Det är jet-lag.
:31:57
Okej. Ni skulle säkert
vilja tvätta händerna -
:32:00
- och en del annat med.
:32:01
Följ med mig.
:32:05
Här är det.
:32:11
Julia! Får jag prata lite med dig?
:32:15
Snåla inte med tvålen.
:32:21
Vad är det, herre? En tron?
:32:23
Skulle kunna vara det.
:32:26
De är galna!
:32:27
De har varit med om
en hemsk händelse. Okej?
:32:30
De har minnesförlust.
:32:31
Minnesförlust?
De är knäppa!
:32:33
De är fullständigt efterblivna!
:32:35
De är... whoa!
Fattar du?
:32:46
Rent vatten!
:32:55
Den långa handduken
har en trevlig vällukt.
:32:59
Thibault är min kusin.
Han tillhör familjen.