:36:12
- Hallå?
- Herr Cassidy, tack.
:36:14
Ja. Vänta en sekund.
Hunter?
:36:17
Ja, älskling?
:36:18
Älskling, det är från ditt
jobb. Vill du ta det?
:36:20
- Jag tar det där uppe.
- Okej.
:36:24
Hallå? Hallå?
:36:26
Hallå.
:36:27
Hallå?
:36:28
Hallå.
:36:29
Vem är det?
:36:31
Jag heter André le Pate.
Jag har stora ballar -
:36:34
- och jag sprutar
eld med arslet.
:36:37
Oj. Det måste göra ont.
:36:39
- Hallå.
- Hallå?
:36:41
Jag sa att du
aldrig fick ringa hit.
:36:42
Jag glömde det.
:36:43
- Hallå! Kliv in!
- Är det någon där med dig?
:36:51
Lägg på, för helvete,
eller så ringer jag polisen!
:36:54
Jag tror han la på.
:36:57
Det var Thibaults
efterblivne assistent.
:37:00
Det här är farligt.
:37:01
Jag ringer då Julia lagt sig, okej?
:37:08
Lady Julia.
:37:12
Ni är mer än en ros.
:37:15
Ni är kärlekens blomma.
:37:20
Kom igen.
Det är ju löjligt.
:37:23
Nej, jag bara... jag drog bara
på mig den här gamla trasan.
:37:27
Jag har inte haft
den på några år -
:37:29
- men jag antar att jag borde
lära mig att ta komplimanger.
:37:34
Tack.
:37:37
Nästan.
:37:41
Tack.
:37:42
Mycket bättre.
:37:47
Pussande kusiner.
:37:50
Ooh la la.