:53:03
Jag borde döda dig
för din oförskämdhet -
:53:05
- men jag är för törstig -
:53:06
- så istället ska
jag släcka min törst -
:53:10
- och din, och din.
:53:17
Drick.
:53:28
Du!
:53:29
Du kommer inte
att tro ett ord av det här.
:53:31
Inte ett ord.
Gissa vems utställning -
:53:33
- som hade en
besökare till igår kväll.
:53:35
Det gnistrade och -
:53:38
- sen var det en
en massa konstiga ljud.
:53:39
Sen kom det ett "poff".
:53:41
"Poff!"
:53:42
Och sen en grön blixt,
och sen var han bara där.
:53:43
Vem?
:53:45
- En trollkarlsliknande snubbe.
- Trollkarl.
:53:48
Titta.
:53:49
Han brände överkastet
där han dök upp.
:53:51
Chockerande.
:53:53
Vänta nu lite.
:53:56
Den här fanns inte här förr.
:54:15
Han säger att han
är Julias kusin.
:54:17
Jag tror inte att han är det.
:54:22
Jag vill ha svar
inom tjugofyra timmar.
:54:30
Ser du, tigrinnan?
:54:31
Pappa ska ta hand
om sina affärer.
:54:33
Ska du vara snäll
mot mig igen?
:54:36
Hallå?
:54:37
Hunter, du kommer
inte att tro det här.
:54:39
- Älskling, jag är här. Här för dig.
- Jag har tappat bort Thibault.
:54:40
Jag tappade bort honom
för att han letade en trollkarl.
:54:42
Och sen
flippade han ur...
:54:45
Man tappar inte
bara bort en kille -
:54:46
- klädd som en medeltida
riddare i Chicago.
:54:48
Tja, jag gjorde det.
:54:50
Vänta. Vänta en sekund.
:54:51
Hallå?
:54:52
Känner någon där -
:54:53
- greven av tjolahopp,
baronen av bla-bla-bla...
:54:56
Ja, jag.
:54:58
Underbart. Tack ska du ha.