:47:02
όταν φυσάει αεράκι...
:47:05
Σαν ζαχαρωμένο δαμάσκηνο.
:47:08
Θα ήθελα
να το μυρίσω αυτό.
:47:12
Θα ήθελα να πάω εκεί,
στον πλανήτη σου.
:47:18
Μόνο ένα πρόσωπο μπορώ
να πάρω μαζί μου φεύγοντας.
:47:26
Σήμερα,
είχα συνεδρία με τον Σαλ.
:47:30
Θα έρθει στον Κέι-Παξ, λέει.
:47:32
΄Ολοι οι ασθενείς στο θάλαμο 2
λένε ότι θα΄ρθουν στον Κέι-Παξ.
:47:37
Είναι συνετό να το υπόσχεσαι σε
ασθενείς ψυχιατρικής κλινικής;
:47:41
Το ξεκαθάρισα σε όλους. Μόνο
έναν μπορώ να πάρω μαζί μου.
:47:48
Μη με παρεξηγήσεις.
Υπήρξατε πολύ φιλόξενοι.
:47:55
΄Ομως, τελειώνει ο χρόνος μου.
Πρέπει να επιστρέψω.
:47:59
Στον Κέι-Παξ;
Θα γυρίσεις στον Κέι-Παξ;
:48:03
Πάλι επαναλαμβάνεις.
΄Εχω ένα ταξίδι στα βόρεια...
:48:06
και, μετά θα επιστρέψω.
:48:08
Η Τζόις έφερε φράουλες από τον
κήπο της. Πεντανόστιμες.
:48:12
Με συγχωρείς, αλλά έχω
μπερδευτεί. Πότε θα...
:48:18
Θα αναχωρήσω στις
27 Ιουλίου.
:48:21
-Πιατί στις 27 Ιουλίου;
-Πια λόγους ασφαλείας.
:48:26
Στη Πη, δε θα πέσω σε κανέναν,
αν ταξιδέψω με ταχύτητα φωτός.
:48:30
Στον Κέι-Παξ πηγαινοέρχονται
συνέχεια. Θέλουμε συντονισμό.
:48:37
Μου λες ότι θα διακτινιστείς
στον Κέι-Παξ στις 27 Ιουλίου;
:48:43
Στις 5:51 π.μ.,
ανατολική ώρα.