1:02:04
Δε σας λέω πώς να κάνετε
τη δουλειά σας.
1:02:07
Σας ευχαριστώ.
1:02:58
Ο δρ Πάουελ, υποθέτω.
1:03:01
Πού ήσουν;
1:03:03
Νιουφάουντλαντ, Προιλανδία,
Ισλανδία, Λαμπραντόρ...
1:03:07
΄Ασε τις βλακείες.
3 μέρες ψάχνουμε.
1:03:10
Σου είπα για το ταξίδι
μου στα βόρεια.
1:03:14
Είσαι ασθενής εδώ.
Δε φεύγεις χωρίς εξιτήριο.
1:03:17
Και δεν πιστεύω τις
τρίχες για το φως.
1:03:23
Κι αν σου έλεγα ότι δεν πιστεύω
πως έκανες αυτό το ταξίδι;
1:03:30
΄Οτι δεν πιστεύω πως
είσαι από τον Κέι-Παξ;
1:03:34
΄Οτι σε θεωρώ άνθρωπο;
1:03:36
Θα ΄λεγα ότι χρειάζεσαι
Θοραζίν.
1:03:43
Υπάρχει τρόπος να με πείσεις
πέρα από κάθε αμφιβολία.
1:03:49
Χρειάζομαι τη συναίνεσή σου,
φυσικά. Λέγεται ύπνωση.
1:03:54
-Δε βλέπω το λόγο.
-Υπάρχει εναλλακτική λύση.
1:03:57
Να πας κάπου, όπου κάθε μέρα
θα σου κάνουν ένεση...