1:11:03
- Ja palauttakaa ne minulle.
1:11:06
Russell...
1:11:11
Bess...
1:11:14
- Saanko ottaa Raamatun K-paxiin?
- Ilman muuta.
1:11:20
Kirjoitetaan niitä myöhemmin.
1:11:30
Palataan taas ajassa taaksepäin,
mutta ei yhtä kauas kuin viimeksi.
1:11:38
Onko ystäväsi nyt luonasi?
1:11:43
On.
1:11:46
- Mikä hänen nimensä on?
- En sano.
1:11:50
- Minun täytyy saada tietää se.
- Mutta minä en kerro.
1:11:58
Hänelle on sitten annettava
jokin nimi. Sopiiko Pete?
1:12:03
Se ei ole hänen nimensä,
mutta käyhän sekin.
1:12:08
- Mikä vuosi nyt on?
- 1985.
1:12:11
- Kuinka vanha sinä olet?
- 175 vuotta.
1:12:15
- Entä Pete?
- Seitsemäntoista.
1:12:18
Kerro minulle Petestä.
1:12:22
Mitä on tapahtunut?
1:12:24
Onko jokin vialla?
Senkö vuoksi hän on kutsunut sinut?
1:12:30
- Hänellä on tyttöystävä.
- Siitäkö on kyse?
1:12:34
Tyttö on raskaana. Pete pelkää,
että hän joutuu naimisiin -
1:12:39
- Ja samoihin töihin kuin isänsä.
1:12:42
- Syyttääkö hän tyttöä siitä?
- Ei tietenkään.
1:12:47
Miten hän sanoikaan sen?
1:12:50
Hän vihaa kahliutumista.
K-paxissa ei tehdä niin.
1:12:55
Prot, kuuntele tarkoin.