:54:15
C'était bon.
:54:46
Gabby, vas-y !
:54:52
Allons-y.
:54:54
Reviens !
:55:17
Il y a la photo d'un jeune homme sur le piano,
avec tous les autres.
:55:22
C'est Michael. Le fils du premier mariage de Mark.
:55:27
Il a été marié combien de fois ?
:55:29
Seulement deux.
:55:32
Jusqu'à présent.
:55:35
"Jusqu'à présent" ?
:55:36
Il ne tient pas à établir un record.
:55:40
Mais le jeune homme de la photo,
il n'est pas là, aujourd'hui.
:55:45
Non, il ne vit pas avec nous.
:55:47
Vous savez, il va à la fac...
:55:50
En vérité, Mark et lui ne se parlent pas beaucoup.
:55:56
Je ne sais pas pourquoi je vous dis ça.
:55:58
Parce que je suis un fou enfermé,
alors qu'est-ce que ça peut faire ?