1:37:03
Il n'y a aucune raison pour cela.
1:37:06
Pourtant, je sens qu'en partant d'ici,
1:37:12
je manquerai aux gens.
1:37:16
Oui.
1:37:19
C'est une drôle de sensation.
1:37:21
Vous n'êtes pas obligé de partir, Prot.
1:37:24
Je suis sûr que je peux vous aider à rester.
1:37:29
A devenir l'un de nous.
1:37:38
Vous me manquerez, Dr Powell.
1:37:45
LYCEE DE GUADALUPE
1:37:53
J'ai mon rapport à terminer.
1:37:58
Mais on dirait que j'ai perdu mon crayon.
1:38:14
Prenez le mien.
1:38:23
Il est bien plus efficace.
1:38:31
Adios, l'ami.
1:38:36
Prot ?
1:38:39
Je veux vous montrer quelque chose.
1:38:51
Voici Robert Porter.
1:38:52
C'est vous.
1:38:55
Vous et Robert Porter êtes la même personne.
1:38:58
C'est absurde. Je ne suis même pas humain.