K-PAX

1:22:01

24. srpanj

1:22:18

Reæi æu ti jedan
datum.

1:22:21

Ti mi reci gdje si bio i što
si radio tog dana. Razumiješ?

1:22:26

Savršeno.

1:22:28

Datum je
27. srpnja, 1996.

1:22:35

Ja sam na K-PAX-u.

1:22:38

Siguran si?

1:22:40

Stoposto. Berem kropin
za jelo.

1:22:43

To su gljive, sliène...
vašim tartufima.

1:22:47

Odlièni su.

1:22:55

Samo tren.

1:22:58

Tako.

1:22:59

Je li to Pete?
-Da.

1:23:03

Nešto nije u redu.
Treba me.

1:23:10

Sad sam na Zemlji.

1:23:12

S njim sam.

1:23:15

Gdje si? Što radiš?

1:23:18

Kraj rijeke,
u stražnjem dijelu kuæe.

1:23:24

Mraèno je.
Svlaèi se.

1:23:30

Zašto?

1:23:33

Zašto se svlaèi?

1:23:39

Pokušava se ubiti.

1:23:43

Zašto se želi ubiti?

1:23:52

Zato što se dogodilo
nešto užasno.

1:23:55

Nešto je uèinio? Nešto
što nije smio?

1:23:58

Ne želi razgovarati o
tomu.