1:24:01
elim pomoæi. Ne mogu dok
mi ne kae to se dogodilo.
1:24:04
On to zna.
-Zato mi onda neæe reæi?
1:24:09
Zato to bi onda znao
1:24:11
ono to èak ni
on ne eli znati.
1:24:16
Onda mu mora
pomoæi.
1:24:19
Mora mu pomoæi da mi
kae to se dogodilo.
1:24:23
Ne eli! Jesi li gluh?!
-Vremena ima sve manje.
1:24:28
Kao i za sve druge.
1:24:31
Skaèe u vodu.
On pliva.
1:24:35
Puls je 140. Mark, probudi
ga iz hipnoze!
1:24:43
Sluaj me.
1:24:47
Sluaj me. Spasi ga.
Ti si mu prijatelj.
1:24:49
Ja sam njegov prijatelj.
Zato neæu ni pokuati.
1:24:52
Spasi ga!
-Neæu!
1:24:55
Ne mogu. Struja je
prejaka.
1:24:58
Nema anse.
Ne mogu.
1:25:03
Sluaj me.
1:25:05
Pomogao si mnogim pacijentima
ovdje, gði Archer,
1:25:08
Howieu, Ernieu. Zamolit æu te
da izlijeèi Petea.
1:25:13
Recimo da je to zadatak.
1:25:16
Daj mi da razgovaram s njim.
Ako slua,
1:25:21
elim da zna da mi moe
vjerovati. Ako je neto bilo
1:25:24
sa Sarom ili Rebekom,
moe mi...
1:25:32
Ne, ne, èekaj!
1:25:35
Boe moj!
1:25:58
Sve je u redu.