:23:00
Szép nagy, ízletes szarvasgomba.
Szereti a...?
:23:07
Várjunk csak.
:23:11
- Ott van.
- Kicsoda, Pete?
:23:14
Igen.
:23:16
Valami rosszat érzékelek,
szüksége van rám.
:23:23
Most a Földön vagyok.
:23:27
- Vele vagyok.
- És hol van?
:23:30
- Mit csinál?
- A folyónál...
:23:34
a háza mögött.
:23:38
Sötét van.
:23:42
Leveszi a ruháit.
:23:44
Miért veszi le?
:23:47
Mit csinál?
:23:53
Öngyilkos akar lenni.
:23:57
Miért akar öngyilkos lenni?
:24:05
Mert valami szörnyûség történt.
:24:09
Tett valamit, amit
nem szabadott volna?
:24:12
Nem akar beszélni róla.
:24:14
Prot, segíteni akarok rajta,
de ha nem tudom mi történt, nem tudok.
:24:18
- Ezt õ is tudja.
- Akkor miért nem mondja el?
:24:23
Mert akkor tudná, amit még
õ sem akar tudni.
:24:29
Akkor magának kell segítenie.
:24:32
Prot, segítenie kell rajta,
mondja el mi történt.
:24:35
Nem akarja elmondani,
nem hallja, bassza meg?
:24:38
Nincs sok ideje hátra.
:24:41
Senkinek sincs.
:24:45
Beugrik, a vízben van...
:24:49
A pulzusa 140 fölött van,
az Isten szerelmére hozd vissza!
:24:57
Figyeljen rám!