:02:01
- 彼は狂魔ネ患者なんですよ
- 狂魔カゃないさ
:02:06
過去に何か
強烈なことが起こったんだ
:02:09
彼がナタリーを掴んだときも
傷つけるのではなく守ろうとしてたんだ
:02:12
- スプリンクラーから?
- いや それはわからない
:02:16
私が卵z以上のことが起こるなら
彼を3階に送らなければならないわ
:02:20
退行をやってみようと思うんだ
過去に遡って
:02:23
何が彼に起きたのか
を知る必要があるんだ
:02:26
彼を退行させる?
患者を退行させることが危険なのは知ってて?
:02:30
これしか方法がないんだ
:02:33
クラウディア
我々には時間がないんだよ
:02:35
彼はK-PAXに
7月27日に帰ると言ってるんだ
:02:38
3週間しかないんだ
:02:40
その日に彼が狂魔ノなったと思うんだ
:02:43
自分自身を傷つけたのか
それとも他人を傷つけたのか
:02:45
これがどういう問題なのかわかってるの?
:02:47
あなたはこの患者に甘いわ
みんな 気づいてる
:02:52
彼を4階に移すわ
これでお終いよ
:02:55
私が彼に甘いのは
自分でもよくわかってるさ
:02:58
- どうして彼を救いたいの?
- わからない たぶん・・・
:03:01
たぶん こう感じてるからだ
:03:04
彼が私を選んだんだ
:03:13
誰かプロートを見なかったか?
:03:16
数日ほど北に行ってくるって
:03:19
北に?
:03:21
グリーンランドさ
:03:22
アイスランドかも
知ってた?
:03:27
レポートを書き終える前に
何ヶ国か行きたかったんだって
:03:31
心配しないでよ パウエル先生
彼は戻ってくるよ
:03:33
どうしてそれを知ってるんだい? エルニー
:03:36
だってサングラスを
持っていったんですもの
:03:38
K-PAXに帰るなら
要らないでしょ
:03:49
患者はこの病院から逃げられないわ
:03:52
- 逃げ出してないわ!
- まだ逃げ出したかどうかはわからないんだ
:03:55
ただ警察と社会福祉センターに
連絡をしないと
:03:58
役所にこれをどうやって
説明しろって言うの?