:47:07
Despre chestia cu cãlãtoritul cu lumina...
mã întrebam dacã poti sã-mi arãti cum se face.
:47:19
Am stat în locul ãsta împutit 10 ani.
Vreau sã ies, dacã mã întelegi.
:47:28
Am fost portar la Plazza. Timp de 15 ani.
Atunci am observat prima oarã.
:47:37
- Ce ai observat?
- Mirosul.
:47:40
Toti puteau.
:47:43
Am încercat sã le spun, dar...
:47:48
m-au aruncat aici.
:47:54
Locul ãsta miroase mai rãu ca orice.
Cu exceptia ta. Tu nu mirosi rãu.
:48:02
Asa cã m-am gândit cã poate mã ajuti.
:48:07
Ar trebui sã mirosi florile deyork
de pe planeta mea... e ca o adiere.
:48:14
Seamãnã cu prunele uscate.
:48:17
Îmi place cum miroase.
:48:22
As vrea sã merg acolo, pe planeta ta.
:48:28
Din pãcate nu pot lua decât
o persoanã la întoarcere.
:48:36
Azi am avut sedinta sãptãmânalã cu Salt.
Spune cã merge cu tine pe K-PAX.
:48:41
De fapt, toti pacientii din salonul 2
mi-au spus cã îi iei cu tine pe K-PAX.
:48:48
Mã întreb dacã e întelept sã faci
asemenea promisiuni într-un ospiciu.
:48:51
Nu, le-am spus clar la toti.
Nu pot lua decât o singurã persoanã la întoarcere.
:48:57
La întoarcere?
:48:59
Mark, nu mã întelege gresit,
ai fost foarte ospitalier.