1:24:02
A sãrit.
Pluteste.
1:24:06
Puls: 140. Respiratie: 30.
Pentru Dumnezeu, adu-l înapoi!
1:24:14
Prot, ascultã-mã.
Ascultã-mã!
1:24:18
Poti sã-l salvezi, esti prietenul lui.
1:24:20
Pentru cã sunt prietenul lui
nu încerc sã o fac.
1:24:23
Salveazã-l!
1:24:25
Nu pot!
1:24:27
Curentul e prea puternic.
1:24:30
E imposibil.
1:24:32
- Nu pot.
- Ascultã-mã.
1:24:36
Aici ai ajutat multi pacienti.
1:24:38
Ai ajutat-o pe d-ra Archer,
pe Howie si pe Ernie.
1:24:40
Acum te rog sã-l ajuti pe Pete.
1:24:45
Sã spunem cã e o încercare.
1:24:47
Vreau sã mã lasi sã vorbesc cu el,
sã stie cã poate avea încredere în mine.
1:24:54
Vreau sã stie cã dacã
Sarah sau Rebeca i-au fãcut ceva...
1:25:03
- Intrã aici.
- Nu, asteptã!
1:25:05
- Nu, înapoi.
- Dumnezeule!
1:25:11
Dumnezeule!
1:25:29
Usurel.
1:25:31
Totul e bine.
1:25:37
Usor.
1:25:39
Totul e bine.
1:25:43
Acum am sã numãr invers, de la 5 la1.
1:25:47
Treptat ai sã începi sã te trezesti.
1:25:50
Când ajung la unu am sã
pocnesc din degete si te vei trezi.
1:25:55
Cinci, începi sã iesi de acolo.
1:25:59
Patru, te simti ceva mai treaz.