:15:00
Он обвиняет её в этом?
О ,нет ,нет.
:15:02
Он её не обвиняет.
Нет ,он просто--
:15:05
Он--
Как он это воспринимает?
:15:08
Он не навидит эти цепи которыми люди сами себя сковали.
:15:11
Я хочу сказать ,у нас нет всего этого дерьма на К-ПАКСе.
:15:13
Хорошо,Прот,
Я хочу что бы ты меня внимательно послушал.
:15:18
Я хочу снова продвинуться вперёд во времени.
:15:22
Скажем на две недели.
:15:28
Как если бы ты открыл глаза или походи вокруг,ты можешь.
:15:32
Хочешь?
Я знаю.
:15:40
Прот?
:15:44
Прот ,когда--
это,
:15:47
1991,
:15:50
согласно вашему земному календарю.
:15:52
И твой друг Пит позвал тебя?
:15:55
Не для чего нибудь конкретно.
:15:57
Он просто...иногда хочет поговорить с кем то ...
:16:02
о всяких вещах.
:16:05
Расскажи мне о Пите сейчас.
:16:07
Он забойщик.
забойщик?
:16:11
Забойщик это парень который бъёт корову по голове...
:16:14
что бы она не сопротивлялась пока ей режут горло.
:16:17
Я знаю.
Это варварство ,не так ли?
:16:21
Он всё ещё живёт в том самом городе?
:16:23
за городом.
:16:26
У него маленький домик ,но он сделал красивый ремонт.
:16:29
Есть деревья..и несколько акров земли...
:16:38
и река.
:16:44
Это напоминает мне К-ПАКС,
кроме реки.
:16:51
Скажи мне ,он женился на той беременной девушке?
:16:57
Вау ,какая память.
:16:59
Да ,они поженились ,но она уже не беременная.
Почему ,это было 6 лет назад.