:47:02
Vem, kdo si.
:47:07
Plavèek.
:47:15
Lahko noè, Bess.
:47:24
Kako smo danes?
- Dobro. - Me veseli.
:47:28
Moj kolega.
:47:51
Oprosti.
:48:01
Zanima me
svetlobno potovanje.
:48:04
Bi mi lahko pokazal,
kako gre?
:48:13
e deset let prenaam
ta smrad.
:48:17
Rad bi el ven.
:48:21
Vèasih sem bil vratar
v hotelu Plaza.
:48:25
15 let.
Takrat sem opazil...
:48:31
Kaj? - Smrad.
:48:34
Vsi so smrdeli. Skual sem
jim dopovedati.
:48:41
Vtaknili so me sem.
:48:48
Tukaj pa smrdi
najbolj od vsega.
:48:52
Razen tebe.
Ti ne smrdi.
:48:56
Morda bi mi
lahko pomagal.