:48:01
Zanima me
svetlobno potovanje.
:48:04
Bi mi lahko pokazal,
kako gre?
:48:13
e deset let prenaam
ta smrad.
:48:17
Rad bi el ven.
:48:21
Vèasih sem bil vratar
v hotelu Plaza.
:48:25
15 let.
Takrat sem opazil...
:48:31
Kaj? - Smrad.
:48:34
Vsi so smrdeli. Skual sem
jim dopovedati.
:48:41
Vtaknili so me sem.
:48:48
Tukaj pa smrdi
najbolj od vsega.
:48:52
Razen tebe.
Ti ne smrdi.
:48:56
Morda bi mi
lahko pomagal.
:49:00
Moral bi povohati jortove
cvetove na mojem planetu.
:49:05
V lahnem vetrcu.
:49:07
Diijo podobno kot
vaa slivova voda.
:49:10
To bi pa rad povohal.
:49:15
Rad bi el
:49:18
na tvoj planet.
:49:22
S sabo lahko vzamem
le eno osebo.
:49:30
Danes sem imel
terapijo s Salom.
:49:34
Omenil mi je,
da gresta na K-PAX.
:49:36
Baje gredo vsi bolniki
z oddelka 2 na K-PAX.
:49:41
Je to pametno obljubljati
bolnikom na psihiatriji?
:49:46
Mark, bil sem
popolnoma jasen.
:49:47
Ko se bom vrnil, gre lahko
z mano le ena oseba. - Vrnil?
:49:52
Ne razumi me napak.
Bil si zelo skrben.
:49:57
Skrben.
Oskrba.