:26:04
Hej.
Gde si to odlutao?
:26:09
Hajde.
:26:12
Hej, deco! Hajde.
Pranje ruku!
:26:18
Dobro... Do.
Prestani da hrani psa!
:26:25
Evo nas...
:26:27
Spusti to tu.
:26:31
-Izgleda sjajno.
-Stiv...
:26:33
-Kako si proao na Prinstonu?
-Nije loe.
:26:37
-Svratili smo da vidimo Majkla?
-Ba lepo...
:26:40
-To je dosta veliko obilaenje.
-Bio mu je roðendan.
:26:44
Znam da mu je bio roðendan.
:26:47
Poslao sam mu èestitku i...
:26:50
lep, veliki èek kao i obièno.
-Zna, ne bi...
:26:53
te ubilo ako bi povremeno uzeo
slualicu u ruku i...
:26:56
porazgovarao sa roðenim sinom.
:26:58
Hvala ti, Abi. Moe li mi molim te
dodati krompir salatu?
:27:03
-Izvoli. -Samo da zna,
kolovao sam ga i on zna da telefonira.
:27:07
-Mogli bi ga pozvati na Boiæ?
-On Boiæe prvodi sa...
:27:11
svojom majkom.
:27:14
-Neæe da dolazi ovamo.
-Kako zna?
:27:17
Kada si ga posljednji put pozvao?
:27:19
Ja sam danas kod psihijatra?
Hoæe pivo?
:27:22
Da, molim te
:27:29
Stiv...
:27:32
hoæu da te zamolim za jednu
neobiènu uslugu.
:27:35
-ta mogu da uèinim za vas doktore?
-Imam jednog pacijenta... sedi.
:27:38
Imam jednog pacijenta koji zna
dosta toga iz tvog domena.
:27:44
-Pacijent ti je astronom?
-Prièaj mi o tom tvom... pacijentu.
:27:47
Pa... tvrdi da je stigao sa planete
koju on naziva K-PAX.
:27:52
Kakvo je to ime?
:27:54
Kae da je udaljena 1.000 svetlosnih
godina i da je blizu Lira sazveða.