K-PAX
prev.
play.
mark.
next.

:27:03
-Izvoli. -Samo da znaš,
školovao sam ga i on zna da telefonira.

:27:07
-Mogli bi ga pozvati na Božiæ?
-On Božiæe prvodi sa...

:27:11
svojom majkom.
:27:14
-Neæe da dolazi ovamo.
-Kako znaš?

:27:17
Kada si ga posljednji put pozvao?
:27:19
Ja sam danas kod psihijatra?
Hoæeš pivo?

:27:22
Da, molim te
:27:29
Stiv...
:27:32
hoæu da te zamolim za jednu
neobiènu uslugu.

:27:35
-Šta mogu da uèinim za vas doktore?
-Imam jednog pacijenta... sedi.

:27:38
Imam jednog pacijenta koji zna
dosta toga iz tvog domena.

:27:44
-Pacijent ti je astronom?
-Prièaj mi o tom tvom... pacijentu.

:27:47
Pa... tvrdi da je stigao sa planete
koju on naziva K-PAX.

:27:52
Kakvo je to ime?
:27:54
Kaže da je udaljena 1.000 svetlosnih
godina i da je blizu Lira sazvežða.

:28:00
Ima veliku glavu, zelen je
i otprilike ove visine?

:28:03
Mislim da ga znam.
:28:06
Ne, vrlo je ubedljiv.
:28:12
Naravno, on je èovek...
:28:15
samo što je...
:28:18
To je najubedljivija manija
koju sam ikada video.

:28:21
Kada bih mu uspeo dokazati
da je taj K-PAX samo...

:28:24
plod njegove mašte,
možda bih uspeo...

:28:27
...saznati ko je on u stvari.
-Naravno.

:28:29
Daæu ti èitav spisak pitanja
koja mu možeš postaviti.

:28:35
Sve te knjige i papiri...
:28:38
su, kao i obièno, rasuti po stolu...
:28:41
ali on samo sedi.
:28:44
-Da li mu je neko promenio terapiju?
-Dala sam mu uobièajenu.

:28:47
Anafranal.
250 miligrama.

:28:53
Nešto nije u redu sa njim.
:28:56
Do sada nije tako zurio kroz prozor.

prev.
next.