1:00:02
...poslati gore...
-Moramo da uradimo regresiju.
1:00:05
Da ga vratimo u prolost
i saznamo ta se desilo...
1:00:08
...i suoèimo ga sa tim.
1:00:09
Regresija?
Zna li koliko je rizièno raditi regresiju?
1:00:13
To mu je jedina ansa.
Klaudija moramo da ga poguramo.
1:00:18
Nema vremena.
Rekao mi je da se vraæa...
1:00:20
...na K-PAX 27. jula.
To je za 3 nedelje.
1:00:21
Mislim da bi mogao postati nasilan
tog dana, povrediti sebe...
1:00:24
...ili nekog drugog.
1:00:27
Znamo u èemu je problem, Mark.
Suvie si blizak sa tim pacijentom.
1:00:30
To vide svi osim tebe.
1:00:33
Prebacujem ga na èetvrto odeljenje
i to je konaèno.
1:00:36
Znam da sam suvie blizak sa njim.
Dobro priznajem.
1:00:39
Zato si izabrao ba njega?
1:00:42
Ne znam,
moda...
1:00:45
...moda zato jer oseæam da je
on izabrao mene.
1:00:54
Da li je neko video Prota?
1:00:58
-Otiao je na sever na par dana.
-Sever?
1:01:02
Grenland.
Island.
1:01:06
Znate...
1:01:08
...ostalo je da poseti jo nekoliko zemalja
pre nego to zavri svoj izvetaj.
1:01:13
-Ne brinite doktore, vratiæe se.
-Kako zna Erni?
1:01:16
Zato to je poneo naoèare, duo.
1:01:19
Kada se bude vratio na K-PAX
neæe mu trebati.
1:01:31
Pacijenti ne bee iz ove institucije.
Ne bee!
1:01:34
Nema dokaza o bekstvu.
1:01:37
Ali naravno, obavestio sam
policiju, socijalnu slubu...
1:01:40
Divno æu se provesti objanjavajuæi
ovo dravnom odboru
1:01:43
"Ludaci sa 4. se svi pakuju
jer misle da idu na K-PAX."
1:01:46
Klaudija...
Naði ga..
1:01:56
A to je sa prihvatilitima?
Jeste li proverili?