:05:01
Кой е Анджали?
- Бъдещата ти снаха.
:05:03
Ела да ти сервирам корнфлейкс.
:05:24
Анджали... Анджали трябва да говоря с теб.
- За какво?
:05:29
За пеенето ти сутрин.
- Какво за него?
:05:33
Много е хубаво.
:05:38
Но съседите наоколо се оплакват.
:05:41
Не пея за тях, нали? Пея за да може
сина ни да научи за страната ни.
:05:44
Нашият Криш вече знае всичко.
Кажи, че знаеш!
:05:48
Да... научих всичко.
- Нищо не е научил...
:05:50
нищо не знае за страната ни.
За религията ни, за традицията ни...
:05:52
за наследството ни... Махни се от пътя ми.
Нашата страна...
:05:55
О стига мамо!
Какво страна? Страна!
:05:58
Хей! Най-добрата страна в света
е Индия... никога не го забравяй!
:06:01
Мамо... вземи си успокоително.
:06:04
Добре... Нищо няма да казвам.
Вече е на полувина англичанин...
:06:09
когато стане пълен,
не се оплаквай на мен.
:06:11
Тя защо вика?
:06:13
Да... стани като нея!
Как го казват? Как говорят?
:06:17
Здравейте г-жо Спрайтли.
- Здравей захарче.
:06:22
Желаете ли чай?
- Да, с парче лимон вътре.
:06:25
А нещо за хапвани с чая?
- Бисквити моля.
:06:28
Бисквити?
- Прекрасно!
:06:33
По-добре да бяхме
останали в Чанди Чок?
:06:43
Здравейте прекрасне хора.
- Лельо изглеждаш страхотно.
:06:49
Благодаря ти, но
не ме наричай лельо!
:06:51
Нека ти помогна!
:06:56
Какво има?
- Какви са тези дрехи?