Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Преглед.
за.
за.
следващата.

:59:13
Ред Форт не е тука, в Агра е.
:59:18
Кога се е преместил там?
:59:19
Ред Форт се премести в Aгра
много отдовна, а...

:59:21
лудницата от там се премести тук.
:59:23
Няма и стотинка в джоба, а иска да
разбере къде се намира Ред Форт.

:59:30
Магазин за сладки Барат.
Сладки за всички поводи...

:59:32
за годежи и сватби.
- И двете ще се случат, когато му дойде времето...

:59:36
Защо това бързане?
- Кой се обажда?

:59:38
Кой ли? Аз съм, кой друг?
- Кой си ти?

:59:40
Как така, кой?
Това съм аз, новият ти приятел.

:59:45
Децата мислят да ходят на панаира...
:59:48
чудех се дали можеш да се присъединиш
към нас, голяма веселба ще е!

:59:51
Какъв панаир?
:59:52
Панаирът на Чанди Чок, кой друг?
:59:54
Този панаир ли?
Не мислиш ли, че...

:59:57
с вашето посещение важноста му
ще скочи до небето?

:59:59
Всъщност, важността ми ще се увеличи
многократно ако и ти присъединиш.

1:00:04
Утре, 4 следобед.
1:00:07
- Чао.
- Чао.

1:00:13
Млъквай!
1:00:19
Чичото но Чанду нахрани лелята
на Чанду през пълнолунна нощ

1:00:21
в Чанди Чок с Чантни в сребърна
лъжица. Хайде кажи го.

1:00:24
Стига!
1:00:29
Носейки обувки и костюм
Канайя е дошъл да свири.

1:00:32
Wow! Пееш много добре.
1:00:33
Не, не,не! Започнете от тук! Ясно?
- Не!!

1:00:34
Да... Между другото винаги ли
носиш такива дрехи?

1:00:38
Да... Когато съм с дрехи
нося такива.

1:00:40
Леля ти е малко смешна.
- Знам.

1:00:40
В противен случай по голямата
част от времето съм гол...

1:00:42
Ти също.
1:00:43
Не...Не... Попитах защото ние тук
си имаме поговорка,

1:00:44
Отначало!
1:00:46
'Този който носи курта от Лъкнау
и шалвари от Патани...

1:00:48
е истински мъж, а който
не носи, кой знае?'

1:00:50
Много добре! Между другото косата ти
изглежда мног красива пусната.

1:00:55
Не е ли голямо съвпадение, че бащите и на
двама ни имат рожден ден не една и съща дата?

1:00:59
Близнаци?
- Разбира се. Единият с голямо сърце...

1:00:59
Ти си луда!

Преглед.
следващата.