:07:01
We shouId never have done it!
:07:03
Masayuki!
:07:04
What are you saying!
:07:06
The sky's bIue.
:07:09
The stars are pIentifuI, the air's so pure!
:07:13
I can't do it. I'm Ieaving.
:07:16
Hey, wait.
:07:18
Don't say that.
:07:23
After coming aII the way.
:07:28
To this wonderfuI pIace.
:07:33
We've worked hard expecting guests.
:07:37
Someone better show up.
:07:39
You'II pick up the first
handsome guy who comes.
:07:42
How dare you, you short-ass ex-con!
:07:44
Stop it!
:07:45
Goody-two-shoes.
:07:46
Stop it!
:07:57
I've had it!
:08:01
I bake cakes, I cIean and stiII no guests.
:08:05
They'II come.
:08:08
I'm sure they'II come if we keep this up.
:08:10
I'm doing nothing untiI they come.
:08:13
Masayuki! Shizue! That's enough!
:08:16
They'II come. I'm sure.
:08:18
It's wonderfuI here, Iook.
:08:20
The magnificent guest house.
Even got a swing.
:08:22
You fix ed it?
:08:25
Go on, sit on it.
:08:27
You have to come here to appreciate it.
:08:31
The swing feeIs so good.
:08:33
It's great. Guests are bound to come.
:08:36
They'II come. They've arrived.
:08:53
HeIIo there.