:53:08
HeIIo?
:53:10
Are you from the guest house?
:53:13
Yes.
:53:16
Do you have any cake?
:53:18
Can we get something to eat?
:53:21
Yes!
:53:26
Ordinary peopIe.
:53:29
They're ordinary peopIe.
:53:33
[ReaIIy] ordinary.
:53:37
Mom, mom...where's the sugar?
:53:40
In the cupboard.
:53:43
Ok, hoId this.
:53:46
Hurry! Hurry!
:53:49
Grandpa, you've got
something on your face!
:53:52
That's aIright, I'II eat it.
:54:04
Here you go.
:54:07
It's aII home made.
:54:09
PIease. Here's the sugar.
:54:11
Enjoy!
:54:13
Under one roof and sky,
Iaughing and sIeeping...
:54:20
My dream of Iiving together.
:54:26
If you want to go, just go.
:54:30
When you get IoneIy, just come back.
:54:34
Let's Iive here.
:54:37
Let's start here.
:54:41
In this new pIace.
:54:44
There's a big new road coming.
:54:47
WiII it bring happiness?
:54:54
Happiness is made by aII.
:54:57
That's right. By the whoIe famiIy.