:16:01
und Mord auf die Anklage.
:16:04
Jetzt setzt das Schwein
auch noch Killer ein.
:16:06
Ich werde erst in den Ruhestand gehen,
wenn der Kerl hängt.
:16:09
Und verhaften sie alle seine Männer.
:16:11
Ist das nicht merkwürdig?
:16:13
Wieso?
:16:13
Das ist nicht Mun-Bae's Stil.
:16:18
Der Wagen fuhr 130km/h,
:16:20
und es wurde nur eine Kugel abgefeuert
:16:23
direkt in Do-shin's Nacken.
:16:25
Ein Schwert oder ein Knüppel.
Das hätte einen Sinn ergeben.
:16:29
Das war nicht der Stil seiner Männer.
:16:31
Erwähnen sie es auf keinen Fall
bei der Besprechung.
:16:33
Verhören sie ihn weiter.
:16:35
Wenn wir einen Fehler machen,
:16:37
wird Mun-Bae freikommen
und wir stehen als Idioten da.
:16:51
Diese Bastarde.
:16:54
Das ist Onkel Joo.
:16:56
Er war ein Freund meines Vaters.
:17:00
Vielleicht kann ich ihn
deshalb so gut leiden.
:17:04
Wenn wir ihn früh aufwecken,
ist er manchmal schlecht gelaunt,
:17:07
aber eigentlich mag er uns.
:17:10
Sind wir zu früh?
:17:13
Geh rein.
:17:21
Onkel Joo versorgt uns mit
Ausrüstung und Waffen.
:17:25
Die meisten wurden illegal importiert,
:17:27
einige macht er auch selber.
:17:30
Wenn ich mir diese
verrückten Waffen ansehe,
:17:32
dann halte ich ihn manchmal
für einen grossartigen Erfinder.
:17:53
Die wolltest du doch haben.
:17:58
Sie soll die linke Hand zerfetzen?