Kiss of the Dragon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:02
Mojí práce. Vèerejší.
1:03:07
-Vy jste tam vèera v noci byl?
-S francouzskou policií.

1:03:13
-S Richardem?
-Vy ho znáte?

1:03:17
Ano. Já tam byla taky.
1:03:20
Ta zrzka?
1:03:23
-Mìla jsem paruku.
-Pojd'te.

1:03:27
Vždyt' jste se mì chtìl zbavit!
1:03:31
Jste mùj jediný dùkaz.
Odvedu vás na velvyslanectví.

1:03:35
-Lítám v tom! Nechci svìdèit!
-Jen vy mì mùžete zachránit.

1:03:40
Copak neposloucháte?
Richard má mou dceru!

1:03:45
Víte, co se s ní stane?
A co se stane se mnou? Ne!

1:03:50
Vás zajímá jenom vaše práce.
Nic jinýho v životì nemáte.

1:03:55
Odstraníte Richarda a pøijde
další. Jen aby nebyl horší.

1:04:01
To je realita. Možná ne vaše,
ale moje každodenní realita.

1:04:06
A tu nikdo nezmìní.
1:04:12
Poèkejte. Když vám vrátím dceru,
pomùžete mi s tím?

1:04:18
Ne. Tentokrát v tom lítám.
1:04:21
Má vláda vás pošle do bezpeèí.
1:04:25
Kam, do Èíny? Mám ráda chipsy,
ale dìkuju, nechci.

1:04:31
Poslyšte, vím, že se vám
nevyplatilo vìøit lidem.

1:04:39
Ale dávám vám své slovo.
Budete v bezpeèí.

1:04:48
Snažíme se, pane ministøe,
ale nejsme kouzelníci.

1:04:54
Neumíme vytáhnout vraha
z klobouku jako králíka.

1:04:59
Snažím se dìlat svou práci.
Ano.


náhled.
hledat.