:28:03
Este es el ministro Tang, nuestro aliado
De la republica de China.
:28:08
- Es un honor conocerlo, señor.
- El honor es nuestro.
:28:12
El ministro nos dice
Que eres lo mejor de lo mejor.
:28:14
Bueno, el ministro es muy amable.
Si fuera cierto,,
:28:16
Habria sido capaz
de evitar esta tragedia.
:28:19
Espero que nos pueda ayudar
a entender que salio mal...
:28:22
Para que podamos evitar
mas sangramiento.
:28:24
Y quiza llevar este asunto
a una rapida y satisfactoria conclusion.
:28:27
Si conocieramos los hechos.
:28:30
Si, por supuesto.
Por favor.
:28:33
Uh,como sabe,
apenas nos informó...
:28:36
De las actividades criminales
del gangster Sung,
empezamos nuestra operacion.
:28:41
Identificamos su heroína
con rutas hacia francia.
:28:44
Y en espiritu de cooperación,
aceptamos su oferta...
:28:47
De tener a alguien de su gente,
Liu Jian, ven...
:28:53
A asistirnos en el arresto de Sung ya que
estaba reunido con su contacto frances,
:28:57
Que desafortunadamente
aun no hemos identificado.
:29:00
Aqui...
:29:02
El estaba vigilando a Sung mientras nosotros
esperabamos al contacto.
:29:07
Y aca, el observaba
junto a nosotros.
:29:11
Y despues, por una razon que todavia
no entendemos, se volvio completamente loco.
:29:15
Dejo el cuarto para mear,
y lo proximo que sabemos...
:29:17
Es que noqueó a los guardias,
mato a Sung y a la prostituta.
:29:24
Esta es la pistola
Que uso para matar a Sung.
:29:27
La usa la policia China.
La reconoces?
:29:30
- Si.
- Bien.
:29:32
Oh, tambien hemos verificado
sus huellas en la pistola.
:29:37
Bueno, sientanse libres de verificar
nuestros hallazgos con su propia gente.
:29:42
Asumimos que su hombre fue
parte de la conspiracion--
:29:45
Que asesino a Sung para
librarse de ser capturado...
:29:48
Y testificar en sus cortes,
como habian pedido.
:29:51
Pero solo lo asumimos.
:29:53
Esperamos que nos de
mas datos sobre el...
:29:55
Que puedan ayudar en su captura.
:29:57
El inspector Liu Jian era el mejor
en todas las clases de la academia.