:27:24
Kiitos, kun tulitte.
:27:26
Presidentin pyynnöstä, haluan henkilökohtaisesti
pyytää anteeksi tätä sotkua.
:27:31
Haluan korostaa, ettemme
halua minkään tällaisen...
:27:34
Vaarantavan hyviä ja lämpimiä suhteita...
:27:38
maidemme välillä.
:27:45
Olemme valinneet parhaan miehemme
valvomaan tätä tapausta.
:27:48
Hän hoiti Tehranin väikohtauksen
ammattimaisin ottein.
:27:54
Ei ole ketään yhtä pätevää
joka saisi tähän asiaan
:27:57
molemminpuolisen tyydyttävän ratkaisun.
:28:00
-Komisario Richard.
-Herra Ministeri.
:28:03
Tässä on ministeri Tang, yhteytemme
republikaaniseen Kiinaan.
:28:08
-On ilo tavata teidät.
-Ilo on meidän puolellamme.
:28:12
Ministeri kertoi teidän olevan
kaikista parhain.
:28:14
Jos se olisi totta, olisin ehkä voinut
välttää tämän tragedian.
:28:19
Toivon että voisitte auttaa meitä ymmärtämään
mikä meni väärin...
:28:22
jotta voisimme välttää
tulevat verenvuodatukset.
:28:24
ja saattamaan tämän seikan
nopeaan ja tyydyttävään ratkaisuun.
:28:28
Voisimmeko nähdä todisteet?
:28:30
Kyllä, tottakai.
:28:34
Kun ilmoititte Sungin rikoksista,
laitoimme oman operaatiomme pyörimään.
:28:40
Jäljitimme hänen salakuljetusreitit
ranskaan.
:28:43
Näyttääksemme yhteistyöhalukkuutemme,
hyväksyimme tarjouksenne siitä...
:28:47
että yksi teidän miehistänne,
Liu Jian, tulee tänne
:28:52
Auttamaan meitä Sungin pidättämisessä
kun hän tapaa ranskalaisen yhteyshenkilönsä,
:28:57
Jota emme valitettavasti ole
vielä tunnistaneet.