:27:22
Köszönöm hogy eljött.
:27:24
Az elnök nevében szeretnék bocsánatot,
kérni ezért az incidensért.
:27:29
Leszögeznén ,hogy mi semmi olyat
nem szeretnénk...
:27:32
ami veszélyeztetin a meleg barátságot
és a sikeres gazdasági kapcsolatokat...
:27:37
a két ország között.
:27:41
Szóval...
:27:43
felbéreltük a legjobb emberünket
hogy megoldja az ügyet.
:27:47
Ö intézte a Teheráni incidenst
nekünk kifogástalanul.
:27:52
Senki sem rátermettebb hogy tetö
alá hozza...
:27:55
a kölcsönösen elönyös befejezést.
:27:58
- Richard felügyelö. Bonjour.
- Sir Miniszter.
:28:01
Ö Tang miniszter, a mi kapcsolatunk
Kinai köztársasággal.
:28:06
- Megtiszteltetés ,hogy találkozhatok önnel, uram.
- A megtiszteltetés a miénk.
:28:10
A miniszter mondta ,hogy ön a
legjobb a legjobbak között.
:28:12
Hát, a miniszter túl kedves.
Ha ez igaz lenne ,akkor
:28:15
képes lettem volna megelözni ezt a
tragédiát.
:28:17
Remélem önök majd segitenek megérteni
hogy mi is történt...
:28:20
és igy elkerülhetjük a tovabbi
borzalmas vérontást.
:28:22
És reméljük ,hogy ezt az ügyet minnél
hamarabb lezárhatjuk.
:28:26
Akkor meg is mutatnám a tényeket.
:28:28
Igen, természetesen.
Kérem.
:28:32
Ahogy tudják,
amint informáltak minket...
:28:35
a Sung gengszter csoport aktivitásáról
mi meg is kezdtük a nyomozást.
:28:39
Felfedeztünk egy heroin szálitási
utvonalat Franciaórszágba.
:28:42
Az együttmüködés szellemében,
elfogadtuk a felajánlásukat hogy...
:28:46
az önök egyik embere,
Liu Jian, idejöjjön...
:28:51
és asszisztáljon Sung letartóztatásában
aki éppen a Francia kapcsolatával találkozott volna,
:28:55
aki sajnos még nem sikerült
azonositani.
:28:58
Itt...