:38:48
Menina, tem de acabar.
:38:52
O minuto já terminou.
:38:55
Tem de sair.
:38:58
Menina?
:39:02
Menina, por favor...
:39:17
Menina...
:39:25
- Dormi muito tempo?
- Apenas um minuto.
:39:28
Ainda bem... tenho de ir trabalhar...
:39:31
De 15 em 15 minutos, ele passa
de carro e se eu não tiver saído...
:39:35
Meu Deus, estou tão cansada...
e deram-me uma injecção... meu Deus...
:39:39
Vai acabar isto?
:39:42
É muito bom... foi você quem fez?
:39:45
- Fui.
- É o seu trabalho? Cozinheiro?
:39:47
- Não.
- Você faz estes fritos, não?
:39:50
- É o meu tio quem faz.
- Adoro isto... posso?
:39:53
Adoro os cor-de-rosa. A minha filha
adora os azuis. É a sua cor preferida.
:39:57
Menina, tem mesmo de sair.