:39:02
Menina, por favor...
:39:17
Menina...
:39:25
- Dormi muito tempo?
- Apenas um minuto.
:39:28
Ainda bem... tenho de ir trabalhar...
:39:31
De 15 em 15 minutos, ele passa
de carro e se eu não tiver saído...
:39:35
Meu Deus, estou tão cansada...
e deram-me uma injecção... meu Deus...
:39:39
Vai acabar isto?
:39:42
É muito bom... foi você quem fez?
:39:45
- Fui.
- É o seu trabalho? Cozinheiro?
:39:47
- Não.
- Você faz estes fritos, não?
:39:50
- É o meu tio quem faz.
- Adoro isto... posso?
:39:53
Adoro os cor-de-rosa. A minha filha
adora os azuis. É a sua cor preferida.
:39:57
Menina, tem mesmo de sair.
:40:01
Deliciosas.
:40:03
Não é todos os dias que posso
comer num restaurante chinês.
:40:06
Tome... uma para si e outra
para a sua filha.
:40:08
Meu Deus! Que simpático!
:40:12
É a primeira pessoa a ser simpática
comigo desde que estou em Paris.
:40:16
Geralmente não aceito coisas
das pessoas. Gosto de pagar... por isso...
:40:20
... talvez mais tarde... você queira...
você sabe...
:40:27
- De borla.
- Não. Obrigado.
:40:29
- Não tenho outro meio de lhe pagar.
- Não se preocupe.
:40:34
- Não sou o seu género? É isso?
- Eu não tenho género.
:40:41
Menina...
:40:43
Desculpe ter-lhe batido.
:40:47
Não faz mal.
Estou habituada.