Kiss of the Dragon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:05:00
Richard! Allah'ým! Richard!
Buna inanamazsýn!

1:05:06
Dene.
1:05:11
Þu çýlgýn ufak Çinli
1:05:13
Lupo en iyi yeri aldý,
fakat karides gibi kokuyordu.

1:05:17
Ve ben de müþteriyi nasýl
bulabilirdim ki?

1:05:20
Ben iþ beklerken Max ve Lupo geldiler.
1:05:24
Sonra dükkana girdiler,
ve sonra,

1:05:27
Ufak pislik onlara sataþtý.
1:05:31
Max beni korumaya çalýþtý,
fakat Çinli ikisini de öldürdü.

1:05:34
Ýnanýyorum.
1:05:38
Ya sonra?
1:05:40
Sonra beni rehin aldý.
1:05:43
Bana cesedi taþýttýrdý,
ta kiliseye kadar--

1:05:47
Bilirsin tepenin üstündeki
büyük kilise?

1:05:49
Ve sonra bana..
1:05:51
tütsü yakmak ve ölüyü
sarmak için yardým ettirdi.

1:05:54
- Ve her kaçmaya çalýþýþýmda--
- Seni tuttu?

1:06:01
Evet.
1:06:03
Bilirsin ayný filmlerdeki gibi..
1:06:05
baðýrýp çaðýran ve tekme atanlardan--
1:06:08
- Sana kung fu mu yaptý?
- Evet. Evet.

1:06:11
Yaptý. Bak.
1:06:16
Vauv.
1:06:21
Ve restorantta iðrenç þeyler
yerken kaçmaya fýrsat oldu...

1:06:24
Bilirsin iþte salyangoz, kurbaða
bacaðý filan ve--

1:06:29
Bu sen banyo camýndan
kaçýþýn mý oldu?

1:06:31
- Uykuya daldýðýnda.
- Restorantta mý?

1:06:35
O -- evet.
1:06:39
Richard.
1:06:41
Lütfen! Yapma -- yapma.
1:06:51
Sence hâlâ restorantta mýdýr?
1:06:57
Olabilir,
bir sürü bira içmiþti.


Önceki.
sonraki.