Kiss of the Dragon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:04:02
Ve bunu ne sen ne de baþkasý
deðiþtirebilir.

1:04:06
Dur.
1:04:08
Eðer kýzýný geri alýrsam,
bana yardým eder misin?

1:04:11
Ben--ben
Ben ne yapacaðýmý bilmiyorum.

1:04:15
Devletim seni korur,
ve güvenli bir hayatýn olur.

1:04:19
Nerede Çin demi?
1:04:22
Cipsleri severim ama saðol!
1:04:25
Dinle.
1:04:29
Biliyorum,
insanlara güvenmekle
ilgili kötü deneyimin var.

1:04:33
Fakat eðer söz verdiysem,
1:04:36
güvende olursun.
1:04:41
Evet bakaným.
1:04:44
Elimizden geleni yapýyoruz bakaným.
1:04:46
Fakat sihirbaz deðiliz.
Tavþan gibi baþlarýn tutup
bu katil diyemeyiz.

1:04:50
Özellikle de bu konuda
eðitim almýþ biri için.

1:04:53
Ben sadece görevini yapmaya
çalýþan bir polisim. Evet.

1:04:59
Sizi sonra ararým.
1:05:00
Richard! Allah'ým! Richard!
Buna inanamazsýn!

1:05:06
Dene.
1:05:11
Þu çýlgýn ufak Çinli
1:05:13
Lupo en iyi yeri aldý,
fakat karides gibi kokuyordu.

1:05:17
Ve ben de müþteriyi nasýl
bulabilirdim ki?

1:05:20
Ben iþ beklerken Max ve Lupo geldiler.
1:05:24
Sonra dükkana girdiler,
ve sonra,

1:05:27
Ufak pislik onlara sataþtý.
1:05:31
Max beni korumaya çalýþtý,
fakat Çinli ikisini de öldürdü.

1:05:34
Ýnanýyorum.
1:05:38
Ya sonra?
1:05:40
Sonra beni rehin aldý.
1:05:43
Bana cesedi taþýttýrdý,
ta kiliseye kadar--

1:05:47
Bilirsin tepenin üstündeki
büyük kilise?

1:05:49
Ve sonra bana..
1:05:51
tütsü yakmak ve ölüyü
sarmak için yardým ettirdi.

1:05:54
- Ve her kaçmaya çalýþýþýmda--
- Seni tuttu?


Önceki.
sonraki.