:04:10
Olen ollut etsivä
aika kauan nyt,
:04:12
mutten ole koskaan nähnyt tällaista.
:04:15
Edes sinä et pysty tällaiseen!
:04:19
Varmasti pystyn!
:04:26
Siinä on jotain epäinhimillistä
mitä hän tekee.
:04:28
Ihmiset ovat alttiita joko
sadismille tai masokismille,
:04:35
mutta useimmin heillä on molemmat.
:04:38
Mutta Ichi on 100%:sti puhdas sadisti.
:04:41
Haluan tavata tämän Ichin.
:04:44
Mutta Ichi tulee tänne joka tapauksessa,
eikö tulekin?
:04:46
Siinä ei ole mitään vääjäämättömyyttä
kun se vain pelleilee.
:04:48
Luultavastikaan en halua
Ichin tappavan minua,
:04:51
jos tietäisin hänen aikovan,
olisin epätoivoinen.
:04:54
Tietäessäni että hän
olisi perässäni,
:04:55
tekisin luonnollisesti kaikkeni
estääkseni häntä tappamasta minua.
:04:57
Sinä tulet sanomaan missä Ichi on,
ei väliä vaikket haluaisikaan.
:04:58
Onko sinulla mitään meille,
jotta voimme jatkaa?
:05:00
Minulla on eräs joka on napannut
pari ketjua siellä sun täällä.
:05:05
Yksi heistä sattuu olemaan
eräs kiinalainen mies
:05:06
joka tekee rahaa tytöillä
jotka työskentelevät clubeilla.
:05:08
Jos pystyisimme nappaamaan hänet, hän varmaan
pystyisi sanomaan meille missä Ichi on.
:05:10
Kiinalainen parittajako?
:05:13
Tyttö clubilta, minun on otettava tämä.
:05:16
No, isoveli?
:05:18
Emme voi antaa kieltävää vastausta
isoveljelle Kakiharasta, vai voimmeko?
:05:21
Emme kai. Emme olisi enää
etsiviä jos se olisi häneltä.
:05:23
Hänestä oli paljon apua meille.
:05:26
Me löydämme tämän
munapää Longin pojallesi.
:05:28
Täällä ei ole montaa Kiinalaista parittajaa
pyörittämässä tyttöjään.
:05:33
Pomo.
:05:35
Hei!
:05:39
Se on Kaneko!
:05:42
Hitto jos ei olisi!
:05:44
Poliisi joka sai potkut
hukattuaan pistoolinsa!
:05:46
Mitä sinä täällä teet?
:05:54
Olen pyssymies.
:05:58
Ihanko tosi!